رئالیسم چندلایه در غزلیات بیدل دهلوی: از بازتاب اجتماعی تا عمق معنایی
کلمات کلیدی:
خیال خلاق, ابن عربی, بیدل دهلوی, غزل, سبک هندیچکیده
رئالیسم که در فارسی "واقع‌گرایی" و "اصالت واقع" نامیده می‌شود، بر اساس حقیقت‌جویی و واقع‌بینی بنا شده و مدعی است که بین علم و معلوم، قابلیت تطابق وجود داشته و متضمن مفهوم صدق (حقیقت) و کذب هست و می‌تواند که جهان را همان‌گونه که هست و روزانه اتفاق می‌افتد، توصیف کند. بیدل دهلوی، شاعر برجسته سبک هندی با بهره‌گیری از زبان بعضاً پیچیده و تصویرسازی‌های بدیع، در عمق اشعار خود به انعکاس حقایق اجتماعی، احساسات انسانی و مفاهیم فلسفی - عرفانی پرداخته است. در این پژوهش توصیفی - تحلیلی جلوه‌های گوناگون رئالیسم در چهار محور اصلی: رئالیسم اجتماعی، عاطفی، فلسفی - عرفانی و روان‌شناختی در غزلیات بیدل دهلوی مورد بررسی قرار گرفته است. نتیجه حاکی از آن است که اشعار بیدل، علی‌رغم ظاهر انتزاعی، با تمرکز بر مفاهیمی چون تضاد طبقاتی، نقد ریاکاری و ظلم و توجه عمیق به مضامین کلیدی و ارکان بنیادین زندگی انسان چون عشق، غم، مرگ، فنا و جاودانگی و پیچیدگی‌های روان آدمی، در عین توجه به زیبایی شنایی ادبی، گنجینه‌ای قوی از تصاویر و مضامین چندلایه واقع‌گرایانه بوده که با خوانش انتقادی - فلسفی، همچنان برای مخاطبان معاصر الهام‌بخش است.
دانلودها
مراجع
1. Shafi'i Kadkani MR. The Poet of Mirrors. Tehran: Agah Publications; 1987.
2. Karimi S. The Evolution of the Ghazal from 'Erotic Verse' in the Khorasani School to 'Lyrical Minimalism'. Scientific-Specialized Quarterly of Shirin and Shakar. 2022;1(1):187-206.
3. Samsam H. Literary Foregrounding in Bidel Dehlavi's Poetry. Quarterly Journal of Literary Aesthetics. 2014;5(20):101-40.
4. Basak H. The Evolution of Bidel Studies and a Reexamination of Some of His Linguistic Innovations. Specialized Quarterly of Stylistics of Persian Poetry and Prose (Spring of Literature). 2014;7(2):87-109.
5. Salajegheh P. Language, Mind, and Imagery in the Poetry of Bidel Dehlavi. Web Surfing Journal. 2024.
6. Niyazmand M, editor An Examination of the Elements of the Literary School of Realism in the Poetry of Vahshi Bafqi. 8th International Conference on Language, Literature, Culture, and History Studies; 2021.
7. Salmani MR, Kordabadi S. Analyzing the Elements of Realism in the Poetry of 'Mohammed Afifi Matar' and 'Mehdi Akhavan Sales'. Comparative Literature Studies Journal. 2023(66):225-41.
8. Gholipouri L. An Analysis of Social Realism Elements in Forough Farrokhzad's Poetry. Baharestan Sokhan Quarterly. 2019;16(46).
9. Sadeghi M. The Reflection of Realism in the Poetry of Mehdi Akhavan Sales. Biannual Scientific-Specialized Journal of Persian Language and Literature, Shefa-ye Del. 2019;2(4):123-41.
10. Tabatabai MH. Principles of Philosophy and the Method of Realism. Tehran: Sadra Publications; 1985.
11. Raphael M. A Look at the History of World Literature (History of Realism). Tehran: Shabahang; 1978.
12. Goldmann L. Sociology of Literature. Tehran: Housh & Ebtikar Publications; 1992.
13. Parham C. Realism and Anti-Realism in Literature. Tehran: Agah Publications; 1981.
دانلود
چاپ شده
ارسال
بازنگری
پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2025 Mohammad Mir
این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.
