خوانش نمایشی داستان ابراهیم ادهم در تذکره الاولیاء عطار نیشابوری
کلمات کلیدی:
تذکره الاولیاء عطار, صوفیه, جنبه¬های نمایشی, نمایشنامه, ابراهیم ادهمچکیده
تذکره الاولیاء عطار، در باره زندگی ، احوال ، اندیشهها و روایات عارفان و مشایخ صوفیه است. عطار کوشیده است شرایط سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و ادبی روزگار خود را نشان دهد. در بررسی جنبههای نمایشی، علاوه بر دانستن ذهن و زبان عطار باید بر عناصر جنبههای نمایشی، همچون ساختمایههای نمایشنامه، گونه، سبک و شیوۀ نمایش، آشنایی و احاطۀ کامل داشت. داستان ابراهیم ادهم ، قابلیتهای نمایشی بالقوّهای دارد که با جستجوی عناصر نمایشی در داستان و تحلیل راههای گوناگون به کارگیری آنها در نمایش به فعلیّت درمیآید. سؤالی که مطرح میشود ایـن است که جنبههای نمایشی در این داستان کدامند و با تحلیل این جنبهها چـگونه میتوان خوانش نمایشی به وجود آورد؟ روشی که در این پژوهش به کار رفته، تحلیلی- توصیفی است و مطالعات و جمعآوری اطلاعات با روش تحقیق کتابخانهای صورت گرفته است. آنچه که از این تحقیق به دست میآید تا حدودی ارزش نـمایشی نـمونهای از داستانهای تذکره الاولیاء را نشان مـیدهد و موجب تبدیل نمونههای دیگر به نمایشنامه میشود.
دانلودها
مراجع
1. Esslin M. Donyay-e Dram (The World of Drama). Tehran: Hermes Publications; 2008.
2. Nāzerzādeh Kermāni F. Darāmadi be Namāyeshnameh Nevisi (An Introduction to Playwriting). Tehran: SAMT Publications; 2004.
3. Letwin D, Stockdale J. Memāri-ye Dram (The Architecture of Drama). Tehran: Sāqi Publications; 2018.
4. Bolton M. Kalbedshenasi-ye Dram (The Anatomy of Drama). Tehran: Ghatreh Publications; 2004.
5. Jaspers K. Tragedy Kāfi Nist (Tragedy Is Not Enough). Tehran: Markaz Publishing; 2018.
6. Qāderi N. Ānātomi Sākhtār-e Dram (The Anatomy of Dramatic Structure). Tehran: Neyestān Publications; 2001.
7. Kāt M. Tafsiri bar Trāzhedi-ha-ye Yunan-e Bāstān (An Interpretation of Ancient Greek Tragedies). Tehran: SAMT Publications; 2009.
8. Daiches D. Setizeh-ha-ye Naqd-e Adabi (Critical Approaches to Literature). et al., editor. Tehran: Elmi Publications; 1987.
9. Holton O. Moqaddameh bar Te'ātr (Introduction to Theatre). Tehran: Soroush Publications; 1985.
10. Fanaeian T. Tragedy va Ta'ziyeh (Tragedy and Ta'ziyeh). Tehran: University of Tehran Press; 2010.
11. Ahmadi B. Az Neshaneh-ha-ye Tasviri ta Matn (From Pictorial Signs to Text). Tehran: Markaz Publications; 1992.
12. Cuddon JA. Farhang-e Towsifi-ye Adabiyat va Naqd (A Dictionary of Literary Terms and Literary Theory). Tehran: Shadegān Publications; 2001.
13. Makki I. Shenākht-e Avāmel-e Namāyesh (Understanding the Factors of Performance). Tehran: Soroush Publications; 2011.
14. Hodge F. Kārgar-dāni - Namāyeshnameh (Play Directing - A Play). Tehran: SAMT Publications; 2018.
15. Helmich J. Chehreh Pardāzi barāye Cinema, Television va Te'ātr (Makeup for Film, Television, and Theatre). Tehran: Sāzmān-e Owqāf va Omour-e Kheirieh Publishing; 2014.
16. Pāpiān N. Farhang-e Mosavvarsazi (Dictionary of Illustration). Tehran: Amir Kabir Publications; 2005.
17. Blocker I. Anaser-e Filmnameh Nevisi (The Elements of Screenwriting). Tehran: Hermes Publishing; 2013.
18. Hāshemi SM. Ferdowsi va Honar-e Cinema (Ferdowsi and the Art of Cinema). Tehran: Elmi Publications; 2011.
19. Shoon W. Rāhnamā-ye Nourpardāzi (Lighting Handbook). Tehran: Elmi Publications; 2021.
20. Kesby IA. Dark-e Film (Understanding Film). Tehran: Sarcheshmeh Publications; 2004.
21. Emami M. Shakhsiyyat Pardazi dar Cinema (Characterization in Cinema). Tehran: Barg Publications; 1994.
22. Egri L. Fan-e Namayeshnameh Nevisi (The Art of Dramatic Writing). Tehran: Negah Publications; 2004.
23. McKee R. Dialog (Dialogue). Tehran: Hermes Publications; 2019.
24. Attar Neyshabouri F. Tazkerat al-Awliya (The Memorial of the Saints). Tehran: Markazi Publications; 1957.
دانلود
چاپ شده
ارسال
بازنگری
پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2025 حبیب آقائی (نویسنده); کامران پاشایی فخری; پروانه عادل¬زاده (نویسنده)

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.