بررسی مؤلفه‌های روان‌شناسی شفقت در دفتر شعر «آیینه‌ای برای صداها» از دیدگاه گیلبرت

چکیده

شفقت علاوه بر کاهش رنج در معانی و مفاهیم دیگری همچون، جلوگیری از رنج و گرایش به سعادت و رفاه دیگران را نیز به کار رفته است و هدف آن جلوگیری از ایجاد درد و رنج نیز هست. پژوهش حاضر با هدف بررسی مؤلّفه‌های «شفقت» پل گیلبرت در در دفتر شعر « آیینه‌ای برای صداها» شکل گرفته است. این پژوهش به شیوه ی توصیفی تحلیلی به موضوع شفقت در اشعار شفیعی کدکنی بر اساس مؤلفه‌های روان شناسی گیلبرت پرداخته است. واکاوی این کتاب شعر نشان می‌دهد که مفاهیم مرتبط با شفقت از دیدگاه آرا و نظریات روان‌شناسی گیلبرت جایگاهی قابل اعتنا در این اثر مهم دارد. به بیان دیگر ابعاد و زیر مجموعه‌های دوازده گانه شفقت گیلبرت با غالب اشعار شفیعی کدکنی قابل انطباق است و با توجه به همزمانی شفیعی کدکنی با گیلبرت وجوه اشتراک معنایی زیادی در منظومه شفیعی کدکنی شایان تأمل و بررسی بیشتر و گسترده‌تر است. نتایج بررسی‌ها نشان داد که از بین مولفه‌های دوازده گانه شفقت گیلبرت، مولفه‌های همدلی، احساسات شفقت آمیز و رفتار شفقت آمیز بیشترین درصد را به خود اختصاص داده است. این مسئله حاکی از غنای فرهنگی و ادبی و روانشناسی شاعران معاصر است که متأسفانه کمتر مورد توجه قرار گرفته و در عوض علوم امروزه ی غربی و پیشرفته ی روان شناسی مؤید این نظریات است.