Human Concerns in the Poetry of Akhavan Sales
Keywords:
Akhavan, poetry, human concerns and societyAbstract
Mehdi Akhavan Sales (1928–1990), who wrote under the pen name M. Omid, was a prominent contemporary Iranian poet. His poetry is predominantly social in orientation and occasionally portrays events and experiences drawn from the lives of ordinary people. His poetic language is characterized by an epic tone combined with the dignity, gravity, and stylistic features of the Khorasani school of Persian poetry. At the same time, his works contain innovative expressions and original compounds, as well as creative and novel imagery. His poetry also includes lyrical compositions that are not devoid of love. Throughout his collected works, Akhavan Sales addresses a wide range of social issues. Society and the people are continuously present in his poems, and his poetic reflections ultimately lead him to engage with fundamental human concerns. Within this framework, Iran, the homeland, and patriotic devotion occupy a particularly significant position. A close examination of his poetry demonstrates that he was deeply influenced by the social and political issues of his time. In other words, the content of his poetry consists of ideas and emotions that are concretely formed and perceptible within the poems themselves. His poetry reflects the poet’s emotions and psychological states in response to environmental factors, social and economic conditions, beliefs, traditions, moral values, and related phenomena. These factors have contributed to the emergence of a distinctive dimension of his poetry, one that embodies human concerns arising from the historical period in which he lived. Therefore, examining this aspect of Akhavan Sales’s poetry is necessary for achieving a more comprehensive understanding of his poetic style. By analyzing his poems from this perspective and considering the human and social suffering expressed in them, as well as their correspondence with the realities of his era, the present study seeks to address some of the deficiencies in existing scholarship concerning the relationship between social and human transformations and literature, as well as literature’s reciprocal influence on such transformations.
Downloads
References
1. Shafiei Kadkani MR. Periods of Persian Poetry from the Constitutional Era to the Fall of the Monarchy. Tehran: Sokhan; 2012.
2. Yahaghi J. Stream of Moments: Contemporary Persian Literature. Tehran: Jami; 2005.
3. Zarqani M. A Perspective on Contemporary Iranian Poetry. Tehran: Sales Publishing; 2004.
4. Mohammadi Amoli MR. The Song of Chegavar: The Life and Poetry of Mehdi Akhavan Sales. 3rd ed. Tehran2001.
5. Shahin Deji S. The Night the Mirror Became Feverish: Shahriar of the City of Stone. Tehran: Sokhan; 2008.
6. Akhavan Sales M. The Small Autumn Yard in Prison: Morvarid; 1969.
7. Kakhi M. The Garden without Leaves: Memorial Volume for Mehdi Akhavan Sales. Tehran1993.
8. Akhavan Sales M. Arghanoon. Tehran: Morvarid; 1997.
9. Akhavan Sales M. Winter. 11th ed. Tehran: Zemestan; 2007.
10. Ebrahimi N. The Garden without Leaves: Memorial Volume for Akhavan Sales. 2nd ed. Tehran: Zemestan; 2000.
11. Akhavan Sales M. Collected Poems. Tehran: Zemestan; 2007.
12. Akhavan Sales M. I Love You, O Ancient Land and Home. Tehran: Morvarid; 2009.
13. Akhavan Sales M. The End of the Shahnameh. Tehran: Morvarid; 1990.
14. Akhavan Sales M. Life Says, But. 1st ed. Tehran: Tuka; 1978.
15. Jafari M. The Course of Romanticism in Iran. Tehran: Markaz; 2007.
16. Rouzbeh MR. Contemporary Iranian Literature: Poetry. Tehran: Rouzgar; 2010.
17. Qaraei Y. Forty-Some Years with Omid. Tehran: Toos; 1991.
18. Mokhtari M. The Human Being in Contemporary Poetry. Tehran: Toos; 1994.
19. Shafei K. One Hundred Poets: A Window into the World of Persian Poetry from the Beginning to the Present. Tehran: Ketab-e Khorshid; 2001.
20. Rouzbeh MR. Explanation, Analysis, and Interpretation of Modern Persian Poetry. Tehran: Horoufiyeh; 2010.
21. Shafiei Kadkani MR. Persian Literature from the Age of Jami to Our Time. Tehran: Ney Publishing; 1999.
22. Yousefi G. The Bright Fountain. 7th ed. Tehran: Elmi; 1997.
23. Shafiei Kadkani MR. The ancients' understanding of the concept of homeland. Alefba. 1973;3(2):1-25.
24. Sepanlou MA. Four Poets of Freedom. 1st ed. Tehran: Negah; 1990.
25. Mozaffari Savoji M. Honey, but Hemlock: Contemporary Social Ghazal from the Constitutional Era to the 1990s. 1st ed. Tehran: Ketabsaray-e Tandis; 2004.
Downloads
Published
Submitted
Revised
Accepted
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Hadi shamilpoor

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.