عناصر فانتزی جانوری در داستان‌های کودکانۀ مردم اصفهان
کلمات کلیدی:
فانتزی, عناصر فانتزی جانوری, شخصیت‌ها و کنش‌ها, درون‌مایه و بن‌مایه, داستان‌های کودکانۀ اصفهانچکیده
فانتزی یا داستان تخیلی با دنیای وهمی، خیالی و پدیده‌های غیرواقعی سروکار دارد و از جهت تلفیق عناصر تخیل و واقعیت، عادی جلوه دادن غیرممکن‌ها یا چیزهای شگفت‌انگیزی که از واقعیت به دور هستند، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات داستانی دارند. از آنجا که اصفهان به‌عنوان یکی از مراکز فرهنگی ایران دارای داستان‌های فانتزی بسیاری است، این مقاله بر آن است، با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، به‌صورت توصیفی- تحلیلی به بررسی عناصر فانتزی جانوری در هشت داستان کودکانۀ مردم اصفهان بپردازد. نتایج این پژوهش بیانگر بررسی انواع شخصیتهای فانتزی جانوری ترکیبی (جانوری و انسانی)، وجود شخصیت کهن‌الگویی تنها در یک داستان، ترکیب دو نوع شخصیت جادویی و ابداعی در تعدادی از شخصیتهای جانوری، مشترک بودن نوع کنش فراطبیعی در بین شخصیتهای فانتزی جانوری یا کنش طبیعی در بین شخصیتهای واقعی و وجود نماد در بسیاری از شخصیتهای داستانی پژوهش، نشان‌دهندۀ درون‌مایه‌های اخلاقی، تربیتی با محتوای آموزشی یا بن‌مایه‌هایی با جنبۀ آموزشی، اخلاقی، اجتماعی و... که به‌شکلی عملی با کنش شخصیت‌ها این مسأله را القا می‌کنند؛ بنابراین این جستار علمی گویای آن است که ویژگی برجستۀ کنش‌های فانتزی در فراطبیعی یا غیرعادی بودن آن‌ها می‌باشد. عناصر شخصیت، بن‌مایه و درون‌مایۀ پژوهش نیز علاوه‌بر اینکه موجب نمایان ساختن طرز تفکر یا خلق و خوی شخصیت‌ها به مخاطبین خود یا انتقال دادن پیام‌های تربیتی، اخلاقی یا اجتماعی عمیقی به کودکان از طریق شخصیتهای داستانی می‌شوند، به‌گونه‌ای علمی و ارزشمند قابلیت تطبیق بر روی دیگر داستان‌های فانتزی جانوری سراسر اصفهان نیز داراست.
دانلودها
مراجع
1. Rezvandoost A, Karimi Firuzkuhi A, Salehi A. Fantasy Elements (Imaginary Tales) and Their Function in the Long Legend of the Garden of Imagination (Mo'azzanameh). Interpretation and Analysis of Persian Language and Literature Texts (Dehkhoda). 2023;15(58):403-29.
2. Masoudi S. An Introduction to Fantasy: Tehran: Namayesh; 2008.
3. Mohammadi MH. Fantasy in Children's and Young Adult Literature: Tehran: Institute for Research on the History of Children's Literature; 2020.
4. Haji Nasrallah S. Types of Fantasy in Translated Story Books of 2003. Journal of Children's and Young Adult Literature. 2004;39:83-8.
5. Kaden JE. Descriptive Dictionary of Literature and Criticism: Tehran: Shadgan; 2001.
6. Ghafari S. A Step into Children's and Young Adult Literature "Along with Suitable Books": Tehran: Dabizhesh; 2021.
7. Faroughi A. Local Stories of Isfahan: Qom: Foroughi; 1973.
8. Habibi Azad N. Lullabies, Songs, Legends, and Children's Games in Isfahan: Tehran: Research Institute for Cultural Heritage and Tourism; 2021.
9. Takehara S, Vakilian A. Iranian Legends as Told Yesterday and Today: Tehran: Taligh; 2017.
10. Vakilian A, Zanganeh Z. Topuzgholi Mirza: Iranian Tales: Tehran: Nashr Taligh; 2019.
11. Dad S. Dictionary of Literary Terms: Tehran: Morvarid Publications; 1996.
دانلود
چاپ شده
ارسال
بازنگری
پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2025 اشرف جمالی قهدریجانی (نویسنده); خورشید قنبری ننیز; محمد حجت (نویسنده)
این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.
