تحلیل مبانی ادبیات غنایی در برخی سوره‌های قرآن با تکیه بر تحلیل مولانا در مثنوی
کلمات کلیدی:
ادبیات غنایی, سوره های قرآن, مولانا, مثنویچکیده
با توجه به گستردگی عمیق ادبیات غنایی و آمار بالای مخاطبین آن(به دلیل سرودین و آهنگین بودن آن)، این تحقیق با هدف تحلیل مبانی ادبیات غنایی در برخی از سوره‌های قرآن با تکیه بر تحلیل مولانا و مثنوی در دست اقدام می‌باشد که ضمن بررسی مبانی ادبیات غنایی در برخی از سوره‌ها که در مثنوی مورد تحلیل قرار گرفته است، به مضامین عشق و شادی، شیفتگی و شوریدگی توجه نموده و به دلیل ساختار شعر فارسی پند و اندرز و وصف و مدح را هم در بر گرفته و با مبدأ فکری خاصی که دارد بسیار نزدیک به سوره‌های قرآنی است که در مضامین عاشقانه و اخلاقی و تربیتی مثنوی مولانا رسوخ یافته است. لذا از روش کتابخانه‌ای استفاده شده است، که جامعه آماری آن شامل، کلیه متون موجود در خصوص ادبیات غنایی است و نمونه آماری آن نیزبعد از غربالگری از بین مقالاتی است که با عنوان و چکیده و مولفه‌های تحقیق همخوانی بیشتری داشته اند که با استفاده از روش تحلیل توصیفی- تحلیلی بر پایه اطلاعات کتابخانه‌ای می‌مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است و نتایج حاصله از آن گویای تعلیمی بودن کتاب مثنوی مولانا بوذد که با بهره گیری از سوره‌ها و... از صبر و بردباری، قضا و قدر مشورت با نیکان و بزرگان، وفاداری و... شعرگونه‌هایی در باب تعلیم شاگردانش ارائه داده و چیزی بالغ بر یک صد و هشتاد و هفت بیت از مثنوی بود که با تفوّق بر کلام الهی در راستای راهنمایی بشر، عرفان عملی و تعالیم حسّی و توصیه‌های نظری با تکیه بر سوره‌ها و آیات قرآن بود، طوری که شارحان و مفسرّّان مثنوی یک چهارم آن را ترجمه یا تعبیری غیر مستقیم از آیات قرآن دانسته‌اند.
دانلودها
مراجع
1. Aristotle. Poetics: Tehran: Amir Kabir Publications; 1996.
2. Pirouz G. Lyrical Literature and Its Manifestations in Pre-Islamic Iran. Journal of Humanities and Social Sciences Research. 2002(6-7).
3. Naseri F. A Review of the History of Lyrical Literature in Iran. Dor-e Dari Journal (Lyrical and Mystical Literature). 2012(2).
4. Barzegar Khaleghi MR. Sorrow and Joy from Rumi's Perspective. Journal of Religions and Mysticism. 2007;4(12).
5. Tahouni M, Ahmad G. Structural and Stylistic Analysis of Famous Lyrical Masnavis: Master's Thesis, Tarbiat Moallem University, Tabriz, Faculty of Persian Language and Literature; 2011.
6. Siyami F. A Comparative Study of the Masnavi and the Second Half of Shams' Ghazals: Master's Thesis, Tarbiat Moallem University, Tabriz, Faculty of Literature and Humanities; 2009.
7. Rafie S. The Mysticism of Rumi and Lessons from the Masnavi. 2021.
8. Mashhadi MA, Mojoozi R. Elements of Lyrical Literature in Tarikh-e Beyhaqi. Quarterly Journal of Criticism, Analysis, and Textual Aesthetics. 2018:118-35.
9. Ansari Pour K, Iran Doust H, editors. Lyrical Literature and Didactic Literature. National Conference on Lyrical Literature; 2016.
10. Ouladi Ghadi Kelayi A. Analysis of Nonverbal Communication in the Lyrical Poem Khosrow and Shirin. Journal of Persian Language and Literature (Islamic Azad University, Sanandaj Branch). 2021(48):62-99.
11. Parnian Mousa BS, editor Types of Lyrical Literature in Rudaki Samarqandi's Poetry. 8th International Conference of the Persian Language and Literature Promotion Association of Iran; 2014.
12. Panahi N, Chermagi OM. Typology of Voqhuei Lyrics (Case Study: Mowlana Mohammad Vali, Dasht Bayazi). Journal of Lyrical Literature Researches (JLLR). 2021;19(37):59-82.
13. Haj Talebi S, Amiri SM. Poverty and Wealth in Masnavi-e Ma'navi with Emphasis on Quranic Verses and Hadiths. Journal of Persian Language and Literature. 2019(2):136-51.
14. Hosseini Kazerouni SA. A Discussion on Didactic and Lyrical Literature. Journal of Research in Didactic and Lyrical Persian Language and Literature. 2011(5):15-24.
15. Mohaghegh S, editor Characteristics of the Lover in the Quran and Its Reflection in Sa'ib's Ghazals. National Conference on Lyrical Literature; 2016.
دانلود
چاپ شده
ارسال
بازنگری
پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2024 Masuod Bahrani Poor (Author); Hossein Esmaili; Hasan Shabani Azad (Author)
این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.
